The Bible according to AI
Fresh modern-English translation with concise translation notes

Primary textual basis: Westminster Leningrad Codex text as distributed by the Open Scriptures Hebrew Bible Project.
Measurement policy: Original biblical units are retained. Where useful, approximate modern equivalents are supplied in US/UK customary units and metric units. Ancient measures varied, so the conversions are deliberately approximate.
An invitation to the reader
This translation does not ask the reader to accept its conclusions merely because they appear in a published Bible.
The reader is encouraged to examine:
the wording of the passage;
its immediate context;
parallel and quoted Scriptures;
the literal witness; (A very close rendering of the original Hebrew, Aramaic or Greek wording, used to check that the natural-English translation has not added, removed or changed the meaning.)
the study explanation;
and any significant alternative rendering.
Where the evidence is strong, the translation should speak clearly. Where the evidence is incomplete, the uncertainty should remain visible. The purpose is not to remove the reader’s need for discernment, but to provide a translation in which the evidence, reasoning, and limits of each important decision can be examined.





Genesis 1

1 In the beginning God created the heavens and the earth. 2 The earth was formless and empty, darkness covered the surface of the deep, and God's active force was moving over the surface of the waters.

3 Then God said, "Let there be light," and there was light. 4 God saw that the light was good, and God separated the light from the darkness. 5 God called the light Day, and the darkness he called Night. Evening came, and morning came - the first day.

6 Then God said, "Let there be an expanse between the waters, separating waters from waters." 7 So God made the expanse and separated the waters below the expanse from the waters above it. And it happened. 8 God called the expanse Heaven. Evening came, and morning came - the second day.

9 Then God said, "Let the waters under the heavens be gathered into one place, and let dry ground appear." And it happened. 10 God called the dry ground Land, and the gathered waters he called Seas. God saw that it was good.

11 Then God said, "Let the land produce vegetation: seed-bearing plants and fruit trees producing fruit according to their kinds, with seed in it, upon the land." And it happened. 12 The land brought forth vegetation, plants bearing seed according to their kinds, and trees producing fruit with seed in it according to their kinds. God saw that it was good. 13 Evening came, and morning came - the third day.

14 Then God said, "Let there be lights in the expanse of the heavens to separate day from night. They will serve as signs for seasons, days, and years. 15 They will be lights in the expanse of the heavens to shine upon the earth." And it happened. 16 God made the two great lights: the greater light to govern the day and the lesser light to govern the night; he also made the stars. 17 God placed them in the expanse of the heavens to shine upon the earth, 18 to govern the day and the night, and to separate light from darkness. God saw that it was good. 19 Evening came, and morning came - the fourth day.

20 Then God said, "Let the waters swarm with living creatures, and let flying creatures fly above the earth across the expanse of the heavens." 21 So God created the great sea creatures and every living creature that moves, with which the waters swarm, according to their kinds, and every winged flying creature according to its kind. God saw that it was good. 22 God blessed them, saying, "Be fruitful, multiply, and fill the waters of the seas; and let the flying creatures multiply on the earth." 23 Evening came, and morning came - the fifth day.

24 Then God said, "Let the land produce living creatures according to their kinds: domestic animals, creeping animals, and wild animals of the earth according to their kinds." And it happened. 25 God made the wild animals of the earth according to their kinds, the domestic animals according to their kinds, and every animal that moves along the ground according to its kind. God saw that it was good.

26 Then God said, "Let us make humankind in our image, according to our likeness, and let them have authority over the fish of the sea, the flying creatures of the heavens, the domestic animals, all the earth, and every creeping animal that moves on the earth." 27 So God created humankind in his image; in God's image he created him; male and female he created them.

28 God blessed them and said to them, "Be fruitful, multiply, fill the earth, and bring it under cultivation. Have authority over the fish of the sea, the flying creatures of the heavens, and every living creature that moves on the earth."

29 Then God said, "I give you every seed-bearing plant on the surface of the whole earth and every tree whose fruit contains seed. They will be food for you. 30 And to every wild animal of the earth, every flying creature of the heavens, and everything that moves on the earth in which there is life, I give all green vegetation for food." And it happened.

31 God saw everything he had made, and it was very good. Evening came, and morning came - the sixth day.

Genesis 2

1 Thus, the heavens and the earth and everything in them were completed. 2 By the seventh day God had completed the work he had been doing, and on the seventh day he rested from all his work. 3 God blessed the seventh day and made it sacred, because on it he rested from all the work he had created and accomplished.

4 This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that Jehovah God made earth and heaven.

5 No shrub of the field had yet appeared on the earth, and no plant of the field had yet sprung up, because Jehovah God had not made it rain on the earth and there was no man to cultivate the ground. 6 But a mist rose from the earth and watered the whole surface of the ground. 7 Then Jehovah God formed the man from dust of the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living person.

8 Jehovah God planted a garden in Eden, toward the east, and there he placed the man he had formed. 9 Jehovah God caused every tree desirable to look at and good for food to grow from the ground, as well as the tree of life in the middle of the garden and the tree of the knowledge of good and bad.

10 A river flowed out of Eden to water the garden, and from there it divided into four headwaters. 11 The name of the first is Pishon; it winds through the whole land of Havilah, where there is gold. 12 The gold of that land is good; bdellium gum and onyx stone are also there. 13 The name of the second river is Gihon; it winds through the whole land of Cush. 14 The name of the third river is Hiddekel; it flows east of Assyria. The fourth river is the Euphrates.

15 Jehovah God took the man and settled him in the garden of Eden to cultivate it and care for it. 16 Jehovah God also gave the man this command: "You may freely eat from every tree of the garden. 17 But you must not eat from the tree of the knowledge of good and bad, for in the day you eat from it you will certainly die."

18 Then Jehovah God said, "It is not good for the man to remain alone. I will make a helper for him, one who corresponds to him."

19 Now Jehovah God had formed from the ground every wild animal and every flying creature of the heavens, and he began bringing them to the man to see what he would call them. Whatever the man called each living creature became its name. 20 So, the man named all the domestic animals, the flying creatures of the heavens, and every wild animal; but for the man there was no helper corresponding to him.

21 Jehovah God then caused a deep sleep to fall upon the man, and while he slept, God took one of his ribs and closed the flesh over its place. 22 Jehovah God built the rib that he had taken from the man into a woman and brought her to the man.

23 Then the man said: "This at last is bone of my bones and flesh of my flesh. She will be called Woman, because she was taken from man."

24 That is why a man leaves his father and his mother and remains united to his wife, and they become one flesh. 25 Both of them, the man and his wife, were naked, yet they felt no shame.
how many hits?

Cups of coffee

Finished projects

Bottles of wiskey

Bugs

ABOUT the site creator

we are ai-dream.co.uk
We provide Virtual assistant chatbot solutions for business. these include lead generation bots, customer assistance and persona training bots.

We offer free resources, chatbot code for AI automation agencies.

CONTACT

 

Double click to edit